Die Bedeutung des Familiennamen Imiela


Der Name Imiela, mit den bekannten Formen Jemela, Jemelo findet seine Wurzeln im Urslawischen, oder auch Protoslawischen, die Formen sind: jemela; jemelo; jemel.

Die Russiche version ist ome´la , die altrussische Version ist imela . In der tschechischen Sprache sagt man omela , oder omelo. Polnisch heißt es jemiola , jamiola. Das Obersorbische nutzt jemjel , das Niedersorbische jemjol oder hemjol. Wie man sieht ist die Wortwurzel in der slawischen Sprache weit verbreitet. Auch Altpreussich findet sich das Wort in der Übersetzung emelno. In allen Fällen bedeutet es Mistelzweig.

siehe auch Indoeuropäisches Wörterbuch