Engelsberg bei Freudenthal
(Andelská Hora ve Slezsku)
Die Chronik von Engelsberg ist in Arbeit, wenn Sie an einer Vorabversion Interesse haben, oder mitarbeiten wollen schreiben Sie mir bitte.
Wenn Sie dieses Buch lesen möchten schreiben Sie mir bitte ein e-mail mit Ihrer Postanschrift - sie erhalten dann meine Kontodaten. Zahlung per Überweisung möglich, Versand erfolgt innerhalb von spätestens 3 Werktagen nach Zahlungseingang. - Hier klicken !
Die Stadt Engelsberg gehörte zum Kreis Freudenthal in Schlesien, auf einer Fläche 1607 Hektar leben heute ca. 500 Einwohner.
Im Jahre 1540 wurde Engelsberg gegründet, es war eine Bergstadt, die 1153 als solche registriert wurde, und 1556 von Johann dem Älteren von Würben das Bergrecht erhielt.
Als der 30.jährige Krieg vorbei war fiel die Stadt an den deutschen Ritterorden, der es bis 1639 verwaltete.Die Stadt hatte zwei Ortsteile, Lauterseifen und Engelsberg.
Die Einwohnerzahlen entwickelten sich im 20. Jhd wie folgt
1930 1417 Einwohner
1939 1410 Einwohner, nach der Enteignung und Vertreibung der Bewohner 1945
1947 waren es nur noch 409 Bewohner.
Sehenswert ist die frühbarocke Pfarrkirche aus dem Jahr 1672 , die 1734 nach einem Feuer wieder aufgebaut wurde, die Statue des Hl. Johannes Nepomuk aus dem Jahre 1724 . Am Marktplatz gab es ein Empire Kreuz aus Sandstein , und am Annaber g stand die 1767 erbaute Gnadenkapelle .
Über die Stadtgrenze hinaus bekannte Persönlichkeiten waren Josef Partsch Krippenschnitzer (eine seiner Krippen befindet sich im Völkerkundemuseum in Wien), der schlesische Volksschriftsteller Moritz Jursitzky, Albert Schindler , Kupferstecher und Maler, sowie der Komponist Eduard Schön (der sich E.S.Engelsberg nannte)
Die Geschichte der Stadt Engelsberg, aus verschiedenen. Aufzeichnungen von Rudolf Jursitzka sen. Zusammengestellt von Rudolf Jursitzka jun. wie sie zur Veröffentlichung flur die Festschrift 50 jähriges Patenschaftsjubiläum, Stadt Memmingen, Kreis Freudenthal vorgesehen war.
Wohl schon viele Jahrzehnte vor der Erhebung Engelsbergs zur freien Bergstadt war dieser Ort erbaut worden. Denn in einem Bericht im Consistorialarchiv in Olmütz wird erwähnt, daß um das Jahr 1500 hier schon eine Holzkirche gestanden hat. Nach alter Überlieferung waren die ersten Bewohner Engelsbergs Bergleute, die in Dürrseifen und am Goldenen- Hirsch den Bergbau betrieben, der sehr lohnend gewesen sein soll. Die wichtigsten Bergwerke bei Engelsberg und Dürrseifen waren: Sankt Augustin, Sankt Barbara, Sankt Lazarus und die Siebenbrüderzeche am Goldenen-Hirsch, in denen vorallem Gold, Silber, Kupfer, Blei und Zinn abgebaut wurde.
Am 8. März 1556 gab Johann der Ältere von Würben dem kleinen Ort die Bergfreiheit und nannte ihn „Freie Bergstadt Engelsstadt“, die aber weiterhin allgemein Engelsberg genannt wurde. Er hielt sie frei von allen Fronen, Roboten, Steuern und Zinsen. Sie erhielten zwei Jahrmärkte und durften jeden Sonnabend einen Wochenmarkt abhalten. Auch erhielt Engelsberg Gerichtsbarkeiten und hatte einen Pranger, der in der Nähe des Rathauses oder der Kirche stand, um die Sünder bloßzustellen. Dürrseifen, welches schon in der Freudenthaler Teilungsurkunde vom Jahre 1405 als „Dornseyfen mit dem Smydwerk“ erwähnt wird und nun als Vorstadt Engelsberg bestand, genoß dieselben Freiheiten
Im Jahre 1557 wurde vom Gutsamt in Freudenthal fir die Stadt Engelsberg das erste Grundbuch angelegt, in welches nun alle Hauskäufe eingetragen wurden.
Am Dienstag vor Pauli Bekehrung 1559 starb der Gründer der freien Bergstadt Engelsberg, Johann der Altere von Würben, Hen- auf Freudenthal und Hauptmann des Fürstentums Troppau. An der Friedhofskirche in Freudenthal befindet sich sein Grabstein.
In Engelsberg kam am 3. August 1589 das erste größere Feuer zum Ausbruch. Es brannten 28 Häuser und der Pfarrhof nieder.
Ende des 16.Jahrhunderts gingen die Goldbergwerke fast ganz ein. An ihrer statt entstanden im Jahre 1608 Eisenhämmer, die sich gut entwickeltenViele Bewohner Engelsbergs verlegten sich auf die Weberei und den Handel mit Garnen und Zwirnen.
Am Margaretentag des Jahres 1597 erhielten die Weber von. Engelsberg, vom Herrschaftsbesitzer Stefan von Würben, die Genehmigung zur Gründung der Weberzunft. Der Nachfolger Stefan von Würben war Heinrich von Würben, ein treuer Anhänger der neuen Religionslehre Luthers, der seine Untertanen bewogen hatte diese Lehre anzunehmen. So waren auch die damaligen Bewohner Engelsbergs protestantischen Glaubens. Nach der Besitzergreifung der Herrschaft Freudenthal durch den Deutschen Ritterorden im Jahre 1621 war der Orden bestrebt seine protestantischen Untertanen zur katholischen Kirche zurückzufuhren, was ihm bis zum Jahre 1669 zur Gänze gelang.
Im Jahre 1624 bekam Engelsberg eine eigene Pfarrstelle. Im Jahre 1626 wurde die Poststraße Wien — Breslau, die auch durch Engelsberg führte, eingerichtet. Im Jahre 1633 wütete in Engelsberg und auch in anderen Orten die Pest, an der mehr als die Hälfte der Bewohner starben.
Im Jahre 1642, (lt.Engelsberger Gemeinde-Chronik 1641, ist aber falsch was die Geschichtsforscher beweisen konnten,) rückten die Schweden unter General Torstenson, von Würbenthal kommend, in Engelsberg ein, die eine offene Stadt war. Im Jahre 1650 wurden die letzten Schweden von Engelsberg abgezogen. Am 12. Juni 1655 wurde die Kirche Maria Geburt eingeweiht. Am 22. September 1727 erhielt die ehrbare Zunft der Huf und Waffenschmiede das Handwerksprivilegium. Am Palmsonntag des Jahres 1732 wurden Kirche, Schulhaus, Pfarrhaus, Rathaus und weitere 82 Häuser durch ein Feuer in Asche gelegt. Am 8. September 1734, am Feste Maria Geburt, wurde die wiedererbaute Kirche eingeweiht. 1844 Einweihung des Deutschordenskloster in dem auch die Mädchenschule untergebracht wurde. 1862 Gründung eines Männergesangsverein. Die Trennung Dürrseifens von Engelsberg, 1858 beschlossen und 1864 durchgeffihrt. 1873 wurde die Freiwillige-Feuerwehr gegründet. 1881 Feierliche Enthüllung des Schön-Denkmals (E.S. Engelsberg) 1883 Bau eines Krankenhauses beschlossen, 1885 fertiggestellt und den barmherzigen Schwestern vom Orden des hl. Carolus Borromäus übergeben. 1905 Deutsch-Ordens-Mädchenschule erbaut. 1910 Einweihung der letzten gebauten Deutschen Knabenvolksschule. 1920 Betriebseröffnung des Elektrizitäts-Werkes.
1928 Eröffnung der Hochquellenwasserleitung die auch die Gemeinde Lichtewerden mit Wasser versorgte.
1929 wurde das an der Ostwand der Kirche, unter den drei Wappen des deutschen Ritterordens angebrachte EhrendenkmaI, ffir die im 1. Weltkrieg gefallenen Soldaten eingeweiht. 1932 feierte man nachträglich, (1619 gegründet) den 300 jährigen Bestand der Bürgergarde. Neben der obg. Pfarrkirche war auf dem nahegelegenen Annaberg noch die 1772 erbaute St. Annakirche.
Die evang. Gläubigen hatten seit 1934 eine kleine evang. Kirche in Engelsberg Aus dem kleinen Engelsberg sind auch, einige großen Männer hervorgegangen. So der im Jahre 1805 geborene Albert Schindler, Zeichner, Maler und Kupferstecher, gest. 1861. Der Krippensclmitzer Josef Partsch, geb. 1813. Seine Arbeiten waren kunstvoll geschnitzt, er starb 1886.
Dr.Eduard Schön, (Deckname E. S.Engelsberg) geb. 1825, weltberühmter Tondichter herrlicher Männerchöre, gest. 1879. Moritz Jursitzky, geb. 1861. Auch er stammte, wie alle vorher Genannten, aus einer Weberfamilie. Bekannt war er als Volksschriflsteller, gest. 1936.Nach dem 2. Weltkrieg wurden 1945 und 1946 fast alle deutschen Bewohner aus Engelsberg vertrieben. So grüßen wir Engelsberger, fern der Heimat, unser liebes Vaterstädtchen am Fuße des waldumrauschten Annabergs und wollen ihm ein treues Gedenken bewahren.
Vielleicht interessieren Sie auch die folgenden Ortschroniken
[Heimatbuch - Ortschronik Bennisch]
[
[
[
[
Liste der in der Chronik genannten Familiennamen
| Adam 64 |
| Alraun 64 |
| Alt 63 |
| Alter 36, 39, 40, 49, 57, 64 |
| Ampringen 42 |
| Angersdorff 63 |
| Ankersdorf 40 |
| Ascher 63 |
| Aue 21, 34, 35, 64 |
| Aulich 19, 20 |
| Axmann 64 |
| Baberle 64 |
| Bahr 36, 64 |
| Balke 35, 64 |
| Bannert 27, 41, 64 |
| Barnert 64 |
| Bartel 52, 64 |
| Bartsch 64 |
| Barusel 64 |
| Batstieber 64 |
| Bauer 63 |
| Baum 32, 36, 64 |
| Bayer 40 |
| Becher 45, 61, 63 |
| Beck 35, 64 |
| Behr 64 |
| Berger 65 |
| Bernt 41 |
| Beschorner 34, 65 |
| Beyer 18, 63 |
| Biber 34, 65 |
| Biefel 35, 65 |
| Biehler 65 |
| Bieler 65 |
| Biener 65 |
| Birke 27, 65 |
| Bischof 34, 53, 65 |
| Bischoff 63 |
| Bitsch 65 |
| Blasius 65 |
| Blasmann 40 |
| Böhnel 65 |
| Boltz 40 |
| Brahmer 65 |
| Brandthuber 50 |
| Brauner 27, 65 |
| Braunisch 34, 65 |
| Breiter 65 |
| Brettschneider 52 |
| Breyer 27, 34, 63, 65 |
| Brickner 63 |
| Brückner 40 |
| Bubenik 65 |
| Buck 65 |
| Bulasch 65 |
| Burgert 65 |
| Christen 52, 63 |
| Chwoika 65 |
| Czasch 65 |
| Czech 65 |
| Czernij 46 |
| Dießner 65 |
| Dittrich 36, 65 |
| Dockal 34, 65 |
| Drescher 34, 45, 65 |
| Dressel 34, 65 |
| Dukler 45 |
| Eckert 65 |
| Eismann 65 |
| Elkershausen 17, 46 |
| Engel 66 |
| Englisch 35, 36, 61, 62, 63, 66 |
| Ermer 66 |
| Exner 34, 36, 41, 66 |
| Feik 27, 66 |
| Felice 34, 35, 65 |
| Felkel 66 |
| Ferschter 63 |
| Fibich 51, 66 |
| Fiebich 19, 37, 40, 51, 66 |
| Finger 35, 43, 66 |
| Fischer 36, 66 |
| Fitz 21, 27, 63, 66 |
| Fleischmann 37 |
| Fochler 27, 66 |
| Folger 66 |
| Fornert 63 |
| Frank 18, 19, 35, 46, 66 |
| Franzel 63 |
| Freudenberger 52 |
| Freudenbergl 63 |
| Freudenberker 39 |
| Frieb 66 |
| Fried 36, 66 |
| Fritsch 66 |
| Frömel 66 |
| Fuchswans 19, 20, 41, 66 |
| Fuhrmann 35, 66 |
| Gabriel 66 |
| Gallick 45 |
| Gans 66 |
| Geier 34, 35, 66 |
| Gerlich 63, 67 |
| Gerstberger 66 |
| Gertrud 66, 69 |
| Gesierich 66 |
| Gild 47 |
| Girsitzki 45, 46, 47 |
| Girsitzky 46 |
| Gödel 66 |
| Gold 17, 48, 66 |
| Graffe 52, 63 |
| Grämer 34, 67 |
| Granzer 67 |
| Grauppe 63 |
| Greipel 34, 67 |
| Griem 63 |
| Gritz 35, 67 |
| Gröger 27, 67 |
| Grohmann 19, 50, 67 |
| Groß 34, 35, 36, 40, 67 |
| Grosse 52 |
| Gruner 39, 40, 63, 67 |
| Grüner 47 |
| Gülge 63 |
| Günter 67 |
| Güttler 19 |
| Haan 63 |
| Hadviger 67 |
| Hadweger 49 |
| Hadwiger 49, 63 |
| Hagenbüchs 45 |
| Hahn 47 |
| Hajek 64, 67 |
| Halfar 67 |
| Hanel 67 |
| Hanke 67 |
| Hannibal 67 |
| Harfich 67 |
| Harrach 50 |
| Hartel 16, 41, 67 |
| Hartenberg 67 |
| Hartenberger 67 |
| Hartmann 67 |
| Haschka 42 |
| Haschke 40, 46, 63 |
| Hayek 40 |
| Heider 67 |
| Heidrich 27, 67 |
| Hein 67 |
| Heinel 49 |
| Heinrich 47, 63 |
| Heintz 18, 40, 63 |
| Heinz 36, 40, 49, 67 |
| Heisig 67 |
| Heisler 20 |
| Helmig 52 |
| Henke 67 |
| Hepner 34, 67 |
| Herbrich 67 |
| Hetver 67 |
| Hetwer 20 |
| Heyek 19 |
| Hillebrand 27, 67 |
| Hirsch 34, 42, 68 |
| Hirt 45, 46 |
| Hlatky 68 |
| Hofferichter 52 |
| Hoffmann 18, 49, 63 |
| Hofman 52 |
| Hofmann 20, 68 |
| Holik 27 |
| Hoppenträger 45 |
| Horn 52 |
| Hornich 18 |
| Hornig 46, 68 |
| Horny 68 |
| Hruby 68 |
| Hubalek 45, 68 |
| Hurka 63 |
| Ihm 34, 68 |
| Irmler 46 |
| Jansa 68 |
| Jauernig 36, 68 |
| Jauernik 27 |
| Jilg 34, 68 |
| John 17, 63 |
| Jordan 68 |
| Jung 34, 36, 68 |
| Jursitzka 16, 68 |
| Jursitzky 3, 7, 57, 58, 59, 60 |
| Jüttner 68 |
| Kaller 68 |
| Kariger 27, 68 |
| Karsten 68 |
| Kaulich 27, 34, 68 |
| Kausch 18, 40 |
| Kautz 63 |
| Kienel 16 |
| Kießwetter 49 |
| Kieswetter 40 |
| Kirchner 27, 34, 35, 45, 52, 57, 68 |
| Kißwetter 63 |
| Kittel 68 |
| Klammert 34, 68 |
| Klaner 68 |
| Klanert 35, 68 |
| Klein 34, 35, 45, 68 |
| Klier 68 |
| Kling 27 |
| Klink 36, 68 |
| Klos 39, 40, 68 |
| Knappe 36, 68 |
| Kneibel 68 |
| Knoblich 68 |
| Köhler 27, 34, 47, 63, 69 |
| Kolbe 45, 52 |
| Kozubek 69 |
| Krail 69 |
| Kraus 34, 36, 69 |
| Krause 47 |
| Kriegisch 69 |
| Krist 20, 34, 69 |
| Krön 47 |
| Kuhn 47 |
| Kühnel 19, 40, 41, 43, 47, 50, 85 |
| Kukla 69 |
| Kukula 69 |
| Kunert 19, 34, 69 |
| Kunschky 69 |
| Kunz 45, 47 |
| Kupke 69 |
| Kürchner 63 |
| Kusch 69 |
| Küttel 52 |
| Lachnit 69 |
| Langer 19, 27, 34, 36, 48, 69 |
| Lebedorff 45 |
| Lechner 41, 63, 69 |
| Lehr 36, 69 |
| Leiter 69 |
| Leitner 34 |
| Leluk 69 |
| Lerch 69 |
| Leyrer 21, 43 |
| Lichtblau 69 |
| Liendner 63 |
| Lindner 47, 69 |
| Lipold 35, 69 |
| Lobgesang 40, 46, 49, 63 |
| Ludwig 19, 20, 27, 34, 35, 40, 44, 46, 52, 69 |
| Luley 19 |
| Lünkh 63 |
| Lux 69 |
| Macciozek 69 |
| Mach 34, 69 |
| Machold 69 |
| Maier 70 |
| Man 47 |
| Mariansky 45 |
| Matzner 20, 70 |
| Maurer 70 |
| Meier 70 |
| Merfort 27 |
| Metsch 39, 47 |
| Metschn 39 |
| Metzner 70 |
| Meyer 52 |
| Michek 70 |
| Mihatsch 34, 70 |
| Miksche 70 |
| Mildner 70 |
| Mohr 70 |
| Morgenland 48 |
| Mückisch 63 |
| Müller 34, 46, 70 |
| Münster 34, 70 |
| Muschkat 70 |
| Nakel 70 |
| Neugebauer 35, 46, 49, 70 |
| Neumeister 52 |
| Newgepawer 49 |
| Nickmann 27, 70 |
| Niesner 45, 46 |
| Nießner 19, 20, 27, 34, 35, 70 |
| Nitsch 27, 39, 70 |
| Norman 70 |
| Olbrich 27, 39, 44, 70 |
| Opitz 34, 70 |
| Otte 70 |
| Palacky 70 |
| Partsch 7, 27, 32, 40, 55, 63, 70 |
| Pauler 20 |
| Pausewang 70 |
| Pauswang 20 |
| Peiker 34, 35, 70 |
| Peschke 70 |
| Petrasch 34, 71 |
| Petschwar 45 |
| Pflieger 71 |
| Philipp 19, 71 |
| Phüffel 63 |
| Piettner 63 |
| Pitsch 40, 71 |
| Plessel 71 |
| Plischke 51, 71 |
| Ploschke 51, 71 |
| Pohl 71 |
| Polek 20 |
| Polk 22, 44 |
| Polke 34, 71 |
| Poppe 20, 71 |
| Pratschker 34, 71 |
| Primavesi 50 |
| Proksch 27, 34, 71 |
| Proske 71 |
| Raimann 27, 34, 71 |
| Rasch 20 |
| Rauschkolb 49 |
| Raußkolb 63 |
| Reichel 40, 46, 63 |
| Reichen 46, 50 |
| Reinelt 71 |
| Richter 39, 40, 41, 44, 61 |
| Riedel 17, 27, 34, 35, 36, 45, 49, 55, 71 |
| Riedl 19, 20, 27, 34, 36, 39, 40, 49, 63 |
| Röhrich 34, 71 |
| Romfeld 71 |
| Rösner 35, 46, 71 |
| Rößner 40 |
| Rüdiger 71 |
| Salomon 45, 63 |
| Saltery 48 |
| Sauer 48 |
| Saxinger 20 |
| Schäfer 71 |
| Schaffer 34, 39, 40, 46, 47, 63, 71 |
| Schaffert 39 |
| Schallner 71 |
| Schälzky 71 |
| Schartel 46 |
| Schebeske 34, 71 |
| Schiebel 45 |
| Schieser 53 |
| Schilder 72 |
| Schindler 7, 18, 19, 20, 35, 39, 41, 43, 44, 52, 54, 72 |
| Schleser 19, 55, 64, 72 |
| Schlusche 45 |
| Schmid 34, 72 |
| Schmidt 18, 27, 32, 34, 35, 45, 47, 61, 72 |
| Schmied 72 |
| Schmiedt 52, 63 |
| Schneider 63, 72 |
| Schnürch 72 |
| Schober 27, 40, 44, 72 |
| Schön 7, 15, 20, 37, 51, 55, 56 |
| Schönberg 20, 33, 51, 57 |
| Schönherr 72 |
| Schramm 72 |
| Schreiber 72 |
| Schreier 63 |
| Schreyer 39 |
| Schrödter 40 |
| Schröttner 63 |
| Schüch 72 |
| Schulze 35, 72 |
| Schündler 63 |
| Schuster 72 |
| Schwartzer 63 |
| Schwarz 72 |
| Schweiger 45 |
| Schwellenberger 40 |
| Seichter 72 |
| Seidel 45, 72 |
| Seidler 72 |
| Selzer 35, 72 |
| Sieber 27, 63, 72 |
| Siegel 46, 47 |
| Siegl 39 |
| Siersch 45 |
| Sirsch 72 |
| Smelar 72 |
| Smetana 72 |
| Sonntag 39, 40 |
| Sontag 63 |
| Sperl 41 |
| Sperlich 63 |
| Springer 39, 40, 63 |
| Stände 52 |
| Stanzel 19, 41, 42 |
| Steckel 52 |
| Stein 51, 53, 72 |
| Steiner 41, 45, 72 |
| Stippa 72 |
| Stöhr 44, 72 |
| Stör 40 |
| Strauß 45 |
| Streit 72 |
| Student 31 |
| Szeiler 73 |
| Tatzel 21, 73 |
| Tempes 45 |
| Tessarz 73 |
| Teuer 63 |
| Thau 73 |
| Theuer 73 |
| Thiel 27, 34, 63, 73 |
| Thomas 20, 63 |
| Thomasberg 47, 63 |
| Thomasberger 39, 40, 63 |
| Thürmer 73 |
| Titze 73 |
| Tkacz 45 |
| Trampel 48, 63 |
| Trautner 73 |
| Treumer 63 |
| Tschech 45 |
| Tschimmel 73 |
| Tschürnig 63 |
| Tuma 73 |
| Türckh 52, 63 |
| Türk 34, 73 |
| Umlauf 73 |
| Urban 40, 49, 73 |
| Urbaschek 73 |
| Valentin 40 |
| Viehz 63 |
| Vogel 39, 40, 47, 52, 63, 73 |
| Wagner 73 |
| Walpert 40, 46 |
| Walter 27, 34, 35, 63, 65, 66, 68, 69, 72, 73 |
| Weichwald 5, 27, 36, 41, 73 |
| Weickert 63 |
| Weidel 45 |
| Weimann 41, 44, 73 |
| Weiser 19, 34, 40, 73 |
| Weiß 40, 63 |
| Welzel 63 |
| Wenzelin 18 |
| Werner 46 |
| Wiche 34, 73 |
| Wienter 63 |
| Wiesner 73 |
| Wildner 63, 73 |
| Wilhelm 63 |
| Willmann 73 |
| Wirth 73 |
| Wohlauf 27, 73 |
| Wolf 73 |
| Wollmann 74 |
| Würben 16, 17, 44, 49, 52 |
| Wurst 63 |
| Zaschke 52 |
| Zauzich 74 |
| Zeidler 47 |
| Zeller 19 |
| Zimmermann 20, 63, 74 |
| Zörtler 63 |
| Zwiener 27, 44, 74 |
| Zwirner 27, 74 |
Folgende Dörfer werden im Freudenthaler Heimatbuch beschrieben:
Adamsthal / Adamov o. Bruntál
Alt Erbersdorf / Staré Heřminovy o. Bruntál
Alt Vogelseifen / Stará Rudná o. Bruntál
Altstadt /Staré Mĕsto o. Bruntál
Altwasser Stará / Voda o. Bruntál
Bennisch / Horní Benešov o. Bruntál
Boidensdorf / Bohdanovy o. Bruntál
Brättersdorf / Bratříkovice o. Opava
Breitenau / Širocká Niva o. Bruntál
Buchbergsthal / Železná o. Bruntál
Dittersdorf am Kirchberg / Dĕtřichovice o. Bruntál
Dürrseifen / Suchá Rudná o. Bruntál
Eckersdorf / Jakartovice o. Opava
Einsiedel / Mnichov o. Bruntál
Engelsberg / Andĕlská Hora o. Bruntal
Frei Hermersdorf / Svobodné Heřmanice o. Bruntál
Freudenthal / Bruntál
Karlsberg / Karlovec o. Bruntál
Karlsthal / Karlovice o. Bruntál
Klein Herlitz / Malé Heraltice o. Opava
Klein Mohrau / Malá Morávka o. Bruntál
Koschendorf / Košetice o. Opava
Langenberg / Dlouhá Stráň o. Bruntál
Lichten / Lichnov o. Bruntál
Lichtewerden / Svĕtlá o. Bruntál
Ludwigsthal / Ludvíkov o. Bruntál
Markersdorf / Markvartice o. Bruntál
Messendorf /Mezina o. Bruntál
Milkendorf / Milotice nad Opavou, o. Bruntál
Neu Erbersdorf / Nové Heřminovy o. Bruntál
Neu Vogelseifen / Nová Rudná o. Bruntál
Neudörfl / Malá Véska o. Bruntál
Neurode / Nová Plán o. Bruntál
Nieder Wildgrub / Dolní Václavov o. Bruntál
Ober Wildgrub / Horní Václavov o. Bruntál
Raase / Razová o. Bruntál
Rautenberg / Roudno o. Bruntál
Schlesisch Hartau / Slezska Harta o. Bruntál
Schreiberseifen / Skrbovice o. Bruntál
Seitendorf / Horní Životice o. Bruntál
Spachendorf / Leskovec nad Moravici, o. Bruntál
Spillendorf / Obroná o. Bruntál
Wiedergrün / Podlesí o. Bruntál
Wockendorf / Jelení o. Bruntál
Würbenthal / Vrbno pod Pradedem, o. Bruntál
Zossen / Sosnová o. Bruntál
